Thank you for visiting the-inspiration-lab.com. This website is designed to provide personal information to users.
Below you will find our policy for handling personal data.
By visiting or using this website, you consent to the policies and practices described in this Notice, so it is recommended that you read the information carefully.

General information:
This website is the property of The Inspiration Lab.
Head Office: The Inspiration Lab, 6 Chemin des Lacets, 92310 SEVRES, France.
This website was created by: OCTEVIA in cooperation with Lemongrass.
This website is maintained and hosted by: OCTEVIA
The illustrations are original works by Sacha Schwarz.

Copyright:

French law is the governing law:
These general conditions are subject to French law and are written in French.
The Inspiration Lab reserves the right to modify these terms and conditions at any time. We recommend that you check this site regularly to ensure you have the latest information.

The Inspiration Lab is committed to protecting your personal data:
You can visit the www.the-inspiration-lab.com site without revealing any personal information.
The Inspiration Lab is committed to respecting your privacy and protecting the information you choose to share. All personal data collected on the www.the -inspiration-lab.com site are intended for the use of The Inspiration Lab. They are confidential and will be handled as such.
Regarding any personal information that you may choose to share with us, you have the right to access and modify it in accordance with the French Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978. This right can be exercised by contacting The Inspiration Lab – Address: 6 Chemin des Lacets, 92310 Sèvres.
If you subscribe to our newsletter, you can choose to opt out of the emails at any time.
We have taken every precaution to preserve the integrity of data, guarantee confidentiality, and avoid any and all transmission to unauthorized third parties.

Hypertext links:
The inclusion of a hypertext link to the www.the-inspiration-lab.com site does not require our prior written permission. However, The Inspiration Lab must be informed within a maximum of 30 days after setting up the link.
The Inspiration Lab is under no circumstances responsible or liable for the content or the products and services available on the sites to which the www.the-inspiration-lab.com site would find itself linked by hypertext links or any other type of link.

We are committed to protecting intellectual property rights and copyright
The Inspiration Lab informs users that all contents of the website are:

• (a) Protected by copyright legislation, especially drawings, images/photos, and text.
• (b) Protected by legislation on drawings and models;
• (c) Protected by trademark legislation.

The elements and information thus protected are the property of The Inspiration Lab or third parties who have authorized our company to use them.

Any reproduction, representation, use, adaptation, alteration, incorporation, translation and commercialization, whether in whole or in part, in any manner and by any process using any medium whatsoever (paper, digital, etc.), is prohibited without the prior written permission of The Inspiration Lab, with the exception of the exemptions referred to in Article L 122.5 of the Intellectual Property Code. Any violation will be deemed an infringement of intellectual property rights and/or copyright and/or design and model rights and/or trademark and punishable by two years’ imprisonment and a fine of €150,000.

The photographs, texts, slogans, drawings, images, video sequences (with or without audio) and all the works included in the site are the property of The Inspiration Lab or of third parties who have given us the authorization to use them.

Reproductions of the site on paper medium or in electronic format are permitted provided that they are strictly reserved for personal use, precluding any and all use for advertising and/or commercial and/or informational purposes and that they comply with the relevant provisions of Article L122-5 of the Intellectual Property Code.

Limitation of liability:
Your use of the www.the-inspiration-lab.com site is at your sole and entire responsibility. The Inspiration Lab cannot be made liable for direct, indirect or consequential damages, such as, among others, physical damage, loss of data or programs, or financial loss arising from the use of this website or any website linked to it.

We want to enhance your site browsing:
Connection data are used for our own statistical purposes (type of browser, number of visitors, sections visited, etc.) to improve our site and enhance your user experience.

Reproduction on hard copy is authorized under specific conditions
With the exception of graphics, the reproduction of the pages of this site on paper medium is permitted, provided the following three conditions are met:

• Materials must be made available free of charge.
• Content must be reproduced in its entirety, without modification or alteration of any kind.
• Explicit reference to the www.the-inspiration-lab.com site as source,
• Notice of reserved and limited reproduction rights.

The Inspiration Lab thanks you for reading this legal notice to the end. Happy browsing!